|
Artículos
El Emblema
Dr. Ernesto Belden Lozano
�CONOCE USTED ESTE EMBLEMA?
Para la casi totalidad de las personas que
habitamos el planeta, esta pregunta pudiera parecer innecesaria;
la respuesta ser�a: �Claro que S�!.
Este emblema existe en
el mundo desde mucho tiempo antes de que cualquiera de los seres
humanos que actualmente existimos hubi�ramos nacido. Es, y ha sido,
parte de nuestra vida cotidiana, es absolutamente familiar y com�n.
Esa familiaridad habla
de la gran penetraci�n que ha tenido en la sociedad del mundo. Para
todos nosotros es com�n y cotidiano, y eso habla muy bien de la
obra que hay tras ese emblema, pero, a la vez, esa misma familiaridad
de alg�n modo ha da�ado su significado real y la raz�n de su existencia.
Todos conocemos el emblema, pero por desgracia s�lo pocos conocen
su significado, su objetivo y su uso.
Esa extra�a combinaci�n
de conocimiento familiar del emblema junto con el desconocimiento
de su objetivo, ha conllevado, en muchos lugares del mundo, a usarlo
incorrectamente e incluso ilegalmente; esto produce una peligrosa
p�rdida del respeto que se le debe tener.
El emblema debe ser
respetado por todos los seres humanos, pero no me refiero a
un respeto vac�o y mucho menos idol�trico. El respetarlo significa
respetar todo aquello que est� identificado con �l, y eso, a fin
de cuentas, significar�a la salvaguarda de la vida, integridad y
dignidad de muchos seres humanos alrededor de todo el mundo.
Si se permite que ese emblema
se utilice en forma exagerada e indiscriminada cada vez se le perder�
mas el respeto y por lo tanto su capacidad de protecci�n y auxilio.
Todos sentimos rabia y desprecio cuando conocemos de actos tales
como el bombardeo o ataque a un hospital o una ambulancia, o que
han robado v�veres destinados a la alimentaci�n de civiles desplazados
por un conflicto o un desastre natural; pues bien, esos actos inhumanos
son cada vez m�s frecuentes y en muchas de las ocasiones se debe
a que qui�n los comete, S� CONOCE el emblema que identifica esos
sitios o acciones humanitarias, pero NO CONOCE SU SIGNIFICADO y
por lo tanto NO LO RESPETA.
Desde un punto de vista
estrictamente legal, es responsabilidad de los gobiernos de cada
pa�s difundir entre su poblaci�n las caracter�sticas y significado
del emblema, y DEBE hacer todo lo posible por legislar sobre su
uso, pero no debemos sentarnos a esperar que las cosas se hagan,
es responsabilidad de todos conocer el significado del emblema,
evitar su uso indebido y reportar a qui�n lo utilice incorrectamente.
Alg�n d�a pudi�ramos necesitar de su protecci�n y, como con frecuencia
sucede, puede ser la �ltima o la �nica esperanza que se tenga.
�CONOCE
USTED ESTE EMBLEMA?
Al contrario de lo que sucede con el anterior
emblema, aqu� la respuesta es probable que sea NO, principalmente
para qui�nes habitan en pa�ses occidentales y tienen poco o ning�n
contacto con pa�ses de oriente.
El emblema de la media luna creciente de color
rojo tiene el MISMO SIGNIFICADO y reglamentaci�n que el de la cruz
roja. Representa lo mismo, pero es utilizado en lugar de la cruz
roja en algunos pa�ses orientales.
Ambos emblemas proceden del mismo Movimiento y
representan exactamente lo mismo, y por lo tanto SE
LES DEBE EL MISMO RESPETO.
�QUI�N
TIENE DERECHO A USAR EL EMBLEMA DE LA CRUZ ROJA O DE LA MEDIA LUNA
ROJA?
Esta es la pregunta obligada despu�s de lo anteriormente
dicho. En t�rminos generales, y con af�n de simplificar su comprensi�n,
se puede expresar lo siguiente:
Los �nicos autorizados a usar el emblema, ya sea
el de la Cruz Roja o el de la Media Luna Roja son:
1.- El servicio sanitario de los ej�rcitos. Con
el fin de se�alar y proteger hospitales, puestos de
auxilio, ambulancias, transportes sanitarios de todo tipo (aeronaves,
helic�pteros, barcos, ferrocarriles, etc.), suministros m�dicos,
y obviamente, al personal exclusivamente dedicado a dichos servicios
sanitarios.
2.- Los organismos internacionales de la Cruz
Roja: El "Comit� Internacional de la Cruz Roja" (CICR), y la "Federaci�n
Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja".
Para se�alar a su personal, sus instalaciones y sus veh�culos.
3.- Las Sociedades de la Cruz Roja o de la Media
Luna Roja de cada pa�s. Para se�alar a su personal, sus instalaciones,
sus bienes y sus transportes.
NOTA: Los hospitales, unidades sanitarias y ambulancias
civiles (sean gubernamentales o privadas), eventualmente pueden
estar autorizados a usar el emblema, pero esto SOLO EN CASOS DE
CONFLICTOS ARMADOS, y deber�n contar con la autorizaci�n oficial
de las autoridades militares y/o gubernamentales.
| |
NADIE MAS TIENE DERECHO
A USAR ESTOS EMBLEMAS
|
|
El uso del emblema para se�alar hospitales y ambulancias
que no sean militares o de la Cruz Roja, para indicar boticas, farmacias,
laboratorios, consultorios m�dicos, botiquines, juguetes, o cualquier
otra cosa que no sea alguna de las opciones antes mencionadas, ES
ABSOLUTAMENTE INCORRECTO E ILEGAL.
Lo antes expuesto no es s�lo una idea filos�fica
de buenas intenciones, es una legislaci�n internacional contenida
en los CONVENIOS DE GINEBRA y sus PROTOCOLOS ADICIONALES que han
sido firmados y ratificados por la casi totalidad de los pa�ses
del mundo.
¿QUE
ES ENTONCES LA CRUZ ROJA?
| |
�ES UNA ORGANIZACION? |
|
�ES UN EMBLEMA? |
|
La respuesta a este cuestionamiento
es: Las dos cosas.
Todos conocemos la existencia de la organizaci�n
humanitaria llamada Cruz Roja (Media Luna Roja en algunos pa�ses),
y todos sabemos que esta organizaci�n se identifica con una cruz
de color rojo (o una media luna creciente roja) sobre un fondo blanco.
Pero este emblema no es solamente el logotipo identificador de esta
organizaci�n, es MUCHO M�S QUE ESO; es la representaci�n
visual de una legislaci�n y de una idea destinadas a la protecci�n
de la vida, la salud, la integridad y la dignidad de personas vulnerables
y en peligro de ser afectadas por los efectos de alg�n conflicto
de naturaleza armada, o durante disturbios y tensiones.
La Cruz Roja, NO ES UN LOGOTIPO, es la representaci�n,
a la vez de una legislaci�n internacional y de una organizaci�n
humanitaria. Por lo tanto, tiene 2 significados distintos pero �ntimamente
relacionados entre s�, ya que su origen es el mismo.
Para entender esto mejor, es necesario conocer
un poco sobre su desarrollo hist�rico:
El 24 de Junio de 1859 ocurre una batalla en Italia,
la cual es presenciada por un hombre de origen suizo (Henry Dunant).
De la experiencia que tuvo en ese acontecimiento nace en �l la idea
de crear algo que mejore la suerte de los pobres desdichados heridos
y enfermos en las guerras y batallas futuras. Ofrece 2 proposiciones
(simult�neas y relacionadas):
1.- Crear sociedades
de socorro en cada pa�s del mundo. Estas sociedades deb�an ser de
naturaleza privada, independientes de los gobiernos y formadas
por voluntarios; dedicadas a apoyar a los servicios sanitarios
de los ej�rcitos en casos de guerra o conflictos.
2.- Crear una legislaci�n
(convenio o tratado) que sea firmada y ratificada por todos los
pa�ses, mediante la cual dichos pa�ses se comprometan a tratar
humanamente, asistir y proteger a los heridos y enfermos
durante las guerras y conflictos, sin importar el bando al que pertenezcan.
Y asimismo a proteger y apoyar a qui�nes auxilian
a esos heridos y enfermos.
De la primera propuesta, nacen lo que ahora son
las SOCIEDADES NACIONALES DE LA CRUZ ROJA (y Media Luna Roja) que
existen en todos los pa�ses del mundo. De la segunda proposici�n
nacen los ahora conocidos CONVENIOS DE GINEBRA y sus PROTOCOLOS
ADICIONALES (el conjunto de estas normas se conoce como: Derecho
Internacional Humanitario), los cuales han sido firmados y ratificados
por la casi totalidad de los pa�ses del mundo.
Toda vez que se consigui� la firma de los Convenios
por los gobiernos del mundo, lo que realmente se logr� fue el compromiso
legal de considerar como NO COMBATIENTES, y por lo tanto, NEUTRALES
y PROTEGIDAS, a todas las v�ctimas de los conflictos y a todas las
personas dedicadas a la asistencia de esas v�ctimas (servicios sanitarios
militares y Sociedades Nacionales de voluntarios). Una vez que se
logr� la protecci�n legal de estas personas durante los conflictos,
se hizo necesaria la creaci�n de un emblema identificador para ellas;
ese emblema deb�a ser VISIBLE A DISTANCIA para evitar tomar acciones
contra ellos; y asimismo deb�a ser igual para todos los pa�ses y
desprovisto de significado nacional, pol�tico o religioso.
En 1864, al firmarse el Primer Convenio de Ginebra,
se adopta como "emblema del convenio" una cruz de ramas iguales
de color rojo en fondo blanco. Este dise�o nace como homenaje a
Suiza (pa�s que apoy� y promovi� fuertemente las ideas de Dunant)
invirtiendo los colores de su bandera. En 1876, Turqu�a cambia el
emblema de la cruz roja por el de una media luna creciente de color
rojo, esto debido a que la cruz no inspiraba confianza en sus ciudadanos
y militares ya que se prestaba a confusi�n con la cruz usada por
las religiones cristianas. Esto mismo hacen otros pa�ses cuya poblaci�n
es eminentemente musulmana, y en 1949, al firmarse los actualmente
vigentes Convenios de Ginebra, se indica en ellos que tanto la Cruz
Roja como la Media Luna Roja en fondo blanco son emblemas con el
mismo significado protector.
| De lo anterior se deduce
que el emblema de la Cruz Roja no fue concebido con la simple
finalidad de identificar una organizaci�n (eso es algo que se
di� posteriormente por consecuencia), sino que su objeto fundamental
es la PROTECCION ABSOLUTA de las personas, instalaciones, veh�culos
y bienes que ostenten ese emblema, y por lo tanto se asegure
la protecci�n total de las personas auxiliadas por ellos. |
|
La
Cruz Roja,
NO ES UN LOGOTIPO,
es la representaci�n, a la vez de una legislaci�n internacional
y de una organizaci�n humanitaria.
|
Se debe evitar a toda costa que el emblema se use indebidamente
o exageradamente (ni siquiera por aquellos autorizados a usarlo);
esto provoca que el emblema sea demasiado "com�n y corriente" y
se le pierda el respeto.
| |
LA
VIDA DE MILES DE PERSONAS EN TODO EL MUNDO DEPENDE DE ESE
RESPETO.
|
|
| |
|
|
| |
CUIDEMOS EL EMBLEMA, ALGUN
DIA PUDIERAMOS NECESITARLO
|
|
|
Si
Usted observa un uso indebido del emblema, rep�rtelo inmediatamente
a la Cruz Roja o Media Luna Roja de su pa�s, o a cualquier
delegaci�n del Comit� Internacional de la Cruz Roja o de la
Federaci�n Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de
la Media Luna Roja.
|
|